Showing 8 results

Nomeia Marie France Jeanne Léontine Dépèche, para o cargo de Professora Auxiliar de MS.A.1, do Quadro de Pessoal Permanente desta Fundação Universidade de Brasília, em vaga decorrente da rescisão contratual da Professora Irene Zohra S. Cervo.

Contrata Marie France Jeanne L. Depêche como Professor Substituto, no período de 01 (um) ano, nos termos da Consolidação das Leis do Trabalho, para o regime de Dedicação Exclusiva, com salário equivalente ao de Professor Auxiliar, nível 01, em vaga decorrente da rescisão contratual do Professor Jean François Cleaver, ocorrida em 15/01/90.

Constitui Comissão integrada pelos professores do Instituto de Letras: David Lee Fortune, Vera Lúcia Sarmento, José Arnildo Marquezin, Marie-France J. L. Dépêche, Herbert Andreas Welker, Delton de Mattos da Silva, Luz Maria Margarita Pires da Silva e Alice Tamie Joko.

Concede aposentadoria à professora Marie France Jeanne Leontine Depeche, ocupante do cargo de Professor Magistério Superior, do Quadro de Pessoal Permanente da Fundação Universidade de Brasília, lotada no Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, com fundamentos no art. 40, inciso III, alínea b, da Constituição Federal de 1988, com redação dada pela Emenda Constitucional nº 41/2003.

Procede à progressão funcional da professora Marie-France Jeanne Leontine Dépêche,do Quadro de Pessoal Permanente desta Fundação, ocupante do cargo de Professor Assistente MSB-111,com lotação no Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução,para a classe de Professor Assistente MSB-IV, a partir de 13/09/2000 .

Procede à progressão funcional da servidora Marie-France Jeanne Leóntine Dépêche, ocupante do cargo de Professor Assistente MSB - 1, para o nível Assistente MSB - 2, do Quadro de Pessoal Permanente desta Fundação, com lotação no Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução.

Altera a composição da Comissão Examinadora, definida pela Resolução CEPE nº 121/96, do concurso público para docente, uma vaga, relativo ao Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, ficando assim constituída, por área e classe, pelos Professores: Área: Tradução-Francês (Professor Auxiliar/DE). Membros efetivos: José Arnildo Marquezin (Presidente-UnB), Marie France J. L. Dépêche (UnB) e René Gottlieb Strehler (UnB). Membros suplentes: Germana Henriques Pereira de Sousa (UnB), Dagoberto Rodrigues de Sousa (Convênio FUB/FEDF) e Danilo Pinto Lôbo (UnB).

Aprova a composição da Comissão Examinadora do Concurso Público para o Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução e determina as áreas, classes e regimes de trabalho aos quais se destina. A Comissão Examinadora é integrada pelos professores: Sabine Gorovitz (UnB), na condição de Presidente; Marie-France Jeanne Leóntine Dépêche (UnB) e René Gottlieb Strehler (UnB), na condição de Membros Efetivos; Marie-Hélêne Torres (USP), José Arnildo Marquezin (UnB) e Adalberto Müller (UnB), na condição de Membros Suplentes. O concurso destina-se à área de Tradução Francês — Português/Francês, para a classe de Professor Assistente - Nível 1, para o regime de trabalho de dedicação exclusiva.